История района: трамваи в «Ширли-мырли» гоняли по Сокольникам
В свежем номере газеты «Восточный округ» рассказали, что наш округ давно полюбился кинематографистам. Здесь снимали классику, детективы, мелодрамы, комедии, сказки… О том, где именно располагались съёмочные площадки популярных кинолент, «ВО» рассказал историк и краевед из Новогиреева Егор Степанов.
Советская классика на Большом Оленьем
Роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» в нашей стране экранизировали трижды. Причём один раз его снимали иностранцы. Это было в 1972 году, режиссёром был югослав Александр Петрович, Мастера сыграл итальянский актёр Уго Тоньяцци, а Маргариту — Мимзи Фармер.
— Большую часть фильма снимали в Белграде, но несколько эпизодов — в Москве. Два из них — в районе Сокольники, — рассказывает Егор Степанов. — Так, в сцене, где Мастер и Маргарита едут в машине, можно увидеть храм Воскресения Христова и деревянные дома, которые действительно были здесь в середине прошлого века. В другой сцене, на фоне титров в начале фильма, мы видим деревянную застройку в 4-м Полевом переулке.
Интересно, что когда этот фильм показывали в Италии, то саундтреком в нём звучала музыка Эннио Морриконе, а когда в Югославии — русская народная и советская музыка. Например, когда Мастер сидит в автомобиле рядом с Маргаритой, звучит песня «Ой, рябина кудрявая» под аккомпанемент балалайки.
В Сокольниках в 1994 году снимал эпизод «Мастера и Маргариты» режиссёр Юрий Кара, а именно окрестности клиники Стравинского, куда попадает Мастер.
— В то время на Большом Оленьем пруду находился ресторан «Олень». Он-то и сыграл роль знаменитого медучреждения. К сожалению, этот ресторан сгорел, — рассказывает краевед.
Продолжение можно прочитать на сайте «Восточный округ».